Hornbeam . Hainbuche . Carpinus betulus

Die Hainbuche fand häufig Verwendung als Futterbaum für die Viehfütterung, wobei ihre laubtragenden Triebe regelmäßig geschnitten wurden (Baumheu). Ihr Holz wurde sehr geschätzt, da sie in ihrer Härte alle einheimischen Holzarten übertrifft.

The Hornbeam was often used as a fodder tree for feeding livestock, with its leafy shoots being regularly cut (tree hay). Its wood was highly prized because its hardness exceeds all native types of wood.

aus: Ganz/Hutter Gemmotherapy, S46

Size / Größe: Venus